Add your custom HTML here

A bridge to get information, resources, paths, faster courses, job positions, events and beyond for bilingual health professionals(RN, foreign educated physicians, refugees, PA, and allied health workers).

Un puente de información y conexión  de cursos, posiciones de  trabajos para profesionales de salud como enfermeros,  médicos extranjeros, refugiados y otros trabajadores de salud.



(Yura Casanas MSN/RN/MD (foreign)

See the options

Find the right program for you


October: Breast Cancer Awareness month

Octubre: Mes de consciencia sobre cancer de mamas.

Trials on Breast Cancer (Benefits and locations). Mammograms free and discounts. 

Investigaciones  sobre cancer de mamas donde puedes participar (beneficios y lugares)

Mamografia con descuentos y gratis

  • Investigation or trial Breast cancer survivors (Hispanic or latinas)


    Latina breast cancer survivor (18+ and diagnosed within the past 10 years)

    (18+ and diagnosed within the past 10 years), 

     The program lasts 6-8 weeks and can be completed at each couple’s pace. Couples are compensated for their participation.

    Participating in this free program could make a significant difference in the lives of many Latina breast cancer survivors and their partners.

    Investigacion para latinas  o Hispanas sobrevivientes de cancer durante los ultimos 10 años. 

    For more information or to join, email cophjdc@usf.edu, call (813) 825-2788, or visit www.juntosdespuesdelcancer.com or www.togetheraftercancer.com.


  • 2. Trial treatment breast Cancer

    A Randomized, Open-label, Phase 3 Study of Sacituzumab Govitecan and Pembrolizumab Versus Treatment of Physician's Choice and Pembrolizumab in Patients With Previously Untreated.

    Gilead Clinical Study Information Center

    Monday – Friday, 5am – 6pm PT

    Email:  GileadClinicalTrials@gilead.com


  • 3. Trial Sylvester Comprehensive Cancer Center Clinical Trials trial SABER Study for Selected Early Stage Breast Cancer SABER Study for Selected Early Stage Breast Cancer

    Female, ≥ 50 years of age. (Mujeres de 50 anos y mas), Positivo histologia de cancer invasivo

    Esatdo Clinico: Tumor 1 Ganglio: 0 y metastasis: 0  

    2. Oncotype or MammaPrint diagnosis results are required prior to the start of treatment

    3. Histologically confirmed invasive breast cancer.

    4. Clinical stage T1N0M0.

    5. Receptor status: Estrogen-Receptor (ER)/Progesterone-Receptor (PR) positive and Human

    Epidermal Growth Factor Receptor 2 (HER2) negative.

    Contact Cristiane Takita 305-243-2647

  • 4 Free-HER test

    The HER2 ( human epidermal growth factor 2)is a protein that regulates  human cells  telling them when to grow and when not to grow. A genetic mutation (random) of these HER2 makes these cells grow even when they shouldn’t. (positive HER2)and are more aggresive than others. 

    Es una prueba para ver si tiene mutado la proteina HER2 que regula las celulas humas de varios tejidos y si muta, crece y es agresivo.  El 15% de breast cancer son HER2 positivos

     https://umiamihealth.org/sylvester-comprehensive-cancer-center/clinical-trials/trials/free-her-20221166

    Contact Elisa 305-243-2647

  • 5.Epigenetic of inmigration

    Contact:305-243-2647(Sylvester Comprehensive Cancer Center)

  • Predictive Factors of Response and Resistance in Breast Cancer

    Contact: Judith Hurley 305-243-2647

  • Mammogram free or low costs

Jobs that foreign physicians can make with their transcripts evaluated by an authorized agency and with employment authorization.

Jobs for health professionals (nurses, foreign physicians, allied) to balance personal life.

01

Hospital, Clinicals(surgery house physicians, control of infection, telemetry)

Depending of years of experience, age, personal life: diverse positions

02

Research coordinators, epidemiologist, infection control positions

Also to open an own research office

03

case managers, freelancers, health department or public health representatives.

04

Educators, instructors(RN masters and Drs degrees, and foreign physicians with a master in epidemiology)

Positions for universities and schools:

Florida National University is offering full time positions(faculty or instructors positions to teach anatomy, microbiology and others.

Requirements:

  1. USA residents or citizens 

2. Criminal background check

3. Have the medical diploma and transcripts evaluated by an authorized legal agency (Joseph & Silny: Phone # 305-278-1616

4. English proficient to teach students from different cultural backgrounds, also passion and excellent teaching skills.

5. FNU and colleges offer ENC1 and ENC2 (you should have 4 level of English to take those courses)

6. You can send me the resume to yura@dhsdiversehealthsol.com or apply in fnu.edu/careers

   


What's new & exciting

By Yura Casanas Gonzalez MSN, RN, MD(foreign) September 29, 2024
Mammograms and Trials: Free and low Costs for Breast Cancer Awareness month Mamografías e investigaciones: gratis y a bajo costo para cáncer de mama (Octubre: mes de concientización )
By Yura Casanas Gonzalez August 10, 2024
Foreign physicians: Universities instructors positions (Anatomy, microbiology and others)
By Yura Casanas Gonzalez August 6, 2024
Pharmacology key points (NCLEX type questions, key points and epidemiology facts) : Diabetes Mellitus, anti-coagulation, and Reproductive medications: According to CDC (2024) approximately 30 million people in the United States have been diagnosed with diabetes, about 98 million (adults) more than 1 in 3—have been diagnosed with prediabetes and it’s one the leading cause of death (7th ). Healthy People 2030 focuses on reducing diabetes cases, complications, and deaths. WHO(2024) points out that this chronic endocrino-metabolic disease is the principal cause of blindness, kidney problems and failure, cardiovascular disorders, and stroke. Diabetes during pregnancy usually doesn't have any symptoms. In the United States, Caucasian people are more likely to develop type 1 diabetes than African American and Hispanic or Latino people. Cultural beliefs and values can influence the diet, nutritional habits and lifestyle (this last is relative) Type 1 diabetes 5-10% of people with diabetes have type 1(less common that type 2 diabetes (CDC, 2024) Read the ATI chapters, Karch chapters (Prep-U) Key points: nursing or NCLEX exam 1. If a question asks to choose the correct Insulin for an emergency situation such as hyperglycemia or ketoacidosis : Regular Insulin that is a short acting (IV): onset less than 30 min. 2 . How to store the Insulin : questions clues: if it is an open vial (at room temperature up to 1 month ) to minimize the tissues injuries. If it is an unused Insulin (should store it in the refrigerator), prevent exposure to sunlight, inhibit bacterial growth, and maintain potency 3. It is not necessary to aspirate the Insulin or medication prior administration, the client or nurse should mix compatible solutions (regular or short with NPH) to reduce risk for additional injection. 4. Remember sites for SC injections of insulin (abdomen and thighs) and rotate the sites for each injection. 5. Before administer Insulin: assess Vital signs, symptoms, signs, Glucose (fast glucose Accu-chek) : 6. If a meal is skipped, the insulin(mealtime dose)should not be given. (patient self-care: adjusting the amount of insulin based on blood glucose. Kids the electronic device CGM sensors such as Dexcom G6, Guardian sensor 3 inserting a minuscule device on the arm or stomach and read the glucose around the clock paired to smartphone: reduce finger-stick glucose meter, and improve self-care (school nurses should know about it) 4. Steps for mixing and administering the insulin: Inspect vials or recipient's labels Roll NPH vial between palms or hands Inject air into NPH insulin vial Inject air into regular insulin vial Withdraw short acting (clear/rapid) insulin into syringe Add NPH (cloudy) to syringe (remember caution/precautions) Remember the question that ask in what options the patient or client need for further teaching: Example: a client who explain that if he/she skip a mealtime I will use insulin Glargine in my Insulin pump (The Insulin pump is designed to administer rapid acting or short acting during 24 hrs. Glargine is a long acting and is administered at the same time each day. Thus this statement needs further explanation and teaching by the nurse or health provider. 2. If I skip lunch, I will skip my mealtime dose of Insulin. 3. I will change the needle every 3 days 4. I will store the unused Insulin in the refrigerator. Type 2 diabetes: Education on self-care: a healthy diet Regular physical activity, maintaining a normal body weight, also it’s recommended avoiding tobacco, alcohol, to delay onset and/or complications of type 2 diabetes. For regular exercise: 150 is the magic number (150 minutes weekly): You could aim for 50 minutes of exercise (three times a week),also recommended 30 minutes five times a week or 25 minutes six times a week. For the blood thinners medications: Remember: Assess the patient or client for bleeding, Heart rate, decrease blood pressure, petechiae, hematoma, black tarry stool. Heparin pathway Affects intrinsic pathway Uses: prophylaxis and treatment: DVT, PE, (does not dissolve clots that have already formed) Use in pregnancy Heparin and LMW heparins (monitor thrombocytopenia) route IV (infusion) or SubQ onset Rapid Drug interactions Few drug interactions Aspirin, NAIDS,: increases risk of bleeding with Heparin 4 G: garlic, ginger, glucosamine, ginkgo: increase risk bleeding Resveratrol, saw palmetto: antiplatelet effects Assess bleeding and: therapeutic range APTT : Keep at 1.5 to 2 times the baseline Effectiveness evidence by: APTT 60 to 80 sec antidote Protamine(IV): 20mg/min Heparin (prophylaxis): 5000 Unit (fixed) SC every 8 or 12 hours is an effective and safe form of prophylaxis in medical and surgical patients at risk of venous thromboembolism. Low-dose heparin reduces the risk of venous thrombosis and fatal PE by 60% to 70%(Anticoagulation guideline) Vitamin K antagonists should be taken at the same time every day, this allow to adjust or hold the dose the same day that the INR result becomes available (Anticoagulation treatment guidelines, 2020) Heparin: Enoxaparin: Monitor vital signs, platelet count, signs of bleeding, avoid Aspirin, and monitor sensation and movement of lower extremities. Heparin and LMW heparins are used during pregnancy, if anticoagulation is desired. For pregnants who have heparin induced thrombocytopenia, Argatroban should be prescribed. Warfarin : Acts on the extrinsic pathway Uses: Prevention DVT, PE, atrial onset: slow Many: Heparin, Aspirin, Acetaminophen, Glucocorticoids, sulfonamides, Cephalosporins increases the effect of Warfarin Phenobarbital, Carbamazepines, Phenytoin, oral contraceptives, and Vitamin K decrease anticoagulants effects. Monitor Bleeding, Vital signs, INR, PT INR 2.0 to 3.0(most accurate) P.T: 18 to 24 sec Warfarin: Category D: pregnant with mechanical heart valves, Category X: for other pregnancies due to risk hemorrhage antidote Vitamin K Example questions: A client who has atrial fibrillation and receives Heparin to extend or decrease clotting time. APTT resulting in 80 seconds is double the control value and indicates effectiveness of the heparin therapy. Stop Heparin if platelet count: less than 100,000/mm3 Important: heparin does not dissolve clot. It stops new clots from forming. Clopidogrel: Inhibits platelet aggregation: nurses and health providers recommend to stop the medication 5 days before any surgery. Remember : Concepts infections: Resistant infections : when bacteria, viruses, fungi, or parasites create the ability to resist antibiotics medicines example: methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), Vancomycin-resistant enterococcus (VRE) multidrug resistant. Nosocomial infections: infections acquired during the process of receiving health care (ambulatory settings, long term care facilities, hospitals) that were not present before client or patient admission or before receiving the health service. Superinfections : Acquired during or after antibiotic treatment ( by disrupting the body’s normal flora or microbiome, producing an imbalance example: Candida, MDR gram negative rods, Clostridium difficile, MRSA. Remember than a questions clues could be: symptoms and signs of a disease: for example: sudden weakness, numbness of the face and one arm or leg indicate risk for stroke and in a group of patient could be a priority to receive emergency service (anticoagulants), remember ABCD, Maslow theory needs, and other evidence based practices. Remember grapefruit juices modify and alter the activity of specific enzymes(CYP3A4 and CYP1A2), mainly in older adults These enzymes decrease the rate at which medications enter into the blood, thus grapefruit juice can increase toxicity of many drugs through this inhibition: Statin or cholesterol and lipid lower medications, Sertraline, Amioradone, Verapamil, Simvastatin and others. Anticonceptives frequents questions on ATI, Kaplan, Saunder: Example: if a patient or client complains about a missed dose, the nurse should recommend to take the missed dose immediately, then continue with the pack as ordered. Emergency oral contraceptive: Progestin with levonorgestrel (PO): Inhibits ovulation 72 hours before unprotected sexual intercourse. Estrogens: (oral, IM, IV, intravaginal, transdermal): Estrogens functions: participate in growth and maturation of the female reproductive system, follicular phase of the menstrual cycle, also blocks bone resorption, nad reduce low density lipoprotein. It used as contraceptive with progestin, acne, relief of moderate to severe menopause, treatment of dysfunctional bleeding and other (ATI book ch29) It is crucial to educate the patient or client to avoid smoking during contraceptives treatment. No interactions with anticoagulants, oral hypoglycemics, or thyroid medications. Encourage: visit the primary health provider frequent, obtain baseline of breast exam, pap smear, assess swelling, erythema of lower legs etc. Levels of diseases prevention: primary, secondary, tertiary, level of cares in relation to pharmacology. a frequent question is : If a patient or client receive treatment with Insulin: The nurses is providing tertiary prevention action because the client has a disease (Type 1 diabetes example), and the nurses is avoiding complications, and treating a disease. Remember the six rights and the assessment of the vital signs before administer any medication, and it's crucial to read carefully the health providers prescriptions (with critical thinking all the time)
Show More



Steps to enter in the USA health system as a health professional: Nursing, Foreign physicians, and other allied health workers/

Pasos para comenzar a trabajar y estudiar en el sistema de salud de EUA: Informacion para medicos, enfermeros extranjerons , y otros profesionales de la salud.  

01

Evaluation of the foreign diploma or certificate to USA credits. 

Legal authorized agencies such as Josef Silny & Associates,  World education services, Academic Credential Evaluations Institute 

https://www.jsilny.org

www.wes.org

02

Open your mind and remember that any step is time and money consumption. 

If you are a foreign physician, foreign nurse, or other professional may be your USA credit evaluation is a bachelor in sciences or other: 

As an American resident you can apply or enroll in a master program: example: Health Business administration, public health, epidemiology, master in nursing. 

03

Follow your dream, and do not waste your money

You may receive a lot of information. You can start studying for the USMLE exams, open an account in https://www.ecfmg.org/oasis  Then, after the 3rd step can apply for a felloship in another state (California, Puerto Rican offer those options; (take approximately 2 to 3 years depending on your economical situation, age, family support, disposition etc ) 

04

Educational paths

If you are a foreign nurse,  or foreign physician with your legal credit evaluation you should take a toefl exam, if less than 4, 5 level; you can pay or receive help to get the english composition 1 and 2 at any college, or other institutions such as Florida National University. You can get your medical assistant certificate to start working in any health institution,  research jobs, public health positions (epidemiologist, Health specialist, biological scientific).  

Share by: